最新消息:

我为什么要写作?节选世界著名作家谈写作

句子 有意思 70浏览

豪尔赫·路易斯·博尔赫斯[阿根廷]

我既不为少数人也不为多数人写作,而是每当我感到有些东西需要表达出来时,我便提笔写作。我并不去寻找写作的题目,而是等题目上门来找我……当然,我也能把它们拒之门外。一旦有的坚决要求,我只好接受,借以过渡到其他的事。

我想起吉卜林的著名诗篇。他在《紫杉》一诗中有这样的话:“面对成功与失败,要晓得同等来对待,两者全都是伪骗。”在他看来,既无失败,也不存在什么成功。

我从来不读我自己的书。致使有人问我:“在你这部短篇小说中,此话作何解释?”我回答说:“我写这短篇,用的是它自己的时间,发表之后,我从来不再去读它。”一个人占用一定的时间写出一篇作品后,他人又占用自己的时间纷纷阅读它。最终,这部作品更多的是属于读者,而不是作者。

在我看来,回首过去病态的表现,想过生日亦如此。在生活中,我试图向前看。我想的是那些我将要写的东西,而不是已经写过的。

 

琼·迪戴恩[美国]

同许多作家一样,我从童年起就因为烦恼和虚荣心开始了写作。逐渐写作成癖,就一直写下去,这就象一个人中毒一样。作家不写作,他的思想也就逐渐停止了活动。我不知道这是否是懒惰,衰退或是冷漠。但我体会到,假如我不工作,我是绝对不能思维的。鉴于这种原因,我写作。这样答复问题不太确切,自然还有其他因素。这就是我喜欢搞文学的东西,爱好语言的节律,乐意创造属于自己的天地——在这个天地里,我可以生活上一段时间。我愿有能力把自己的所见告诉他人。此外,还是上面说的烦恼和虚荣心的驱使。不过,写作对于我,尤其是成了一种纪律,一种思维方式。

 

斯特凡·赫尔姆林[德国]

人不是因为担心死而从事写作,而是担心死后没留下什么痕迹。我16岁就参加了革命运动,希特勒上台时我还不满18岁,搞了三年地下工作,之后又从一个国家跑到另一个国家。那年月,我几乎没有行装,口袋里装的是伪造的证件,时而带上件武器,始终站在人民阵线、西班牙共和国和被占领的法兰西一边。15岁我开始写诗。由于爱面子,我的诗只是写给自己,不拿给他人看。后来,我产生了这样一个念头:一个人活在世上应该留下比他的生命更持久的东西。实际上,早在战争结束前不久,我的一本小诗已经在瑞士出版。从那时起,这一念头不断增强。人活着,继续活下去,久而久之,写作便成了我的习惯,我的职业,如同服了麻醉品成瘾似的。

 

威廉·博伊德[英国]

我写作,因为我乐意写。许久之前,还在我十四、五岁之时,就萌发了想当一名作家的强烈念头。甚至还没有为成为一名小说家而写出一个字之前,我就已经如此妄想了。不过,长期以来,我一直怀疑这一雄心是否能得以实现。这些年来,我总不相信我具有写作能力,仅仅是梦想罢了。所以说,首次发表作品,使梦想一下子变为现实,这是多么的重要。在我发表作品之后的一段时间内,促使我写作的因素则有所变化。当一个人写作出了名,有了自己的读者,也同时有了他应尽的责任。这是应当认真考虑的。

我认为,写作的真正原因,并不在已成为作家的声言中,而存在于其青春时代的梦幻中。

 

莱奥波德·塞达尔·桑戈尔[塞内加尔]

首先,我是诗人。当我还在中学求学时,就开始写诗。我写诗是为了表现自我,借以表达一个塞内加尔青年学生的思想感情。30岁那年,我把所写的诗和收存的诗通通烧毁了。因为我认为这些诗过于受法国诗歌的影响。

从那时起,我又继续写作。当然,目的仍是为了表现自己的思想感情。同时,作为一个黑人,我写作也是为了他人,向那些无论是何种族、国际、地区的兄弟们述说我的衷肠,但愿它作为人类的歌、黑人之歌,给人们带来美好的声音。

 

胡安·鲁尔福[墨西哥]

我搞不清是何原因促使我写作。我只觉得非写不可。就象我乐意诉说自己经历或在生活中梦寐以求的愿望一样。我认为,在我的作品中,想象多于现实。我意识到,事实有它的局限性,这一局限性使之脱离了文学性。

 

阿尔贝托·莫拉维亚[意大利]

我16岁就开始写小说。从那时起,我就决定每天上午用3个小时写作,下午和晚上是我用来“体验生活”的时间。用我的话来说就叫“干事情”。天长日久,这一早熟的规矩便成了我的生活习惯。按照这养成的习惯,我每天上午写作,夜晚睡觉,按时用餐。写作最终成为我生活中不可缺少的组成部分。

作为我生活的节奏,写作时我尤其想从事文学创作。我认为,文学包罗万象。总之,我就像寓言中所讲的好运头毛驴一样,跟着鼻子前面吊着的一根胡萝卜往前走。就这样。当人们问起我为什么写作时,我自然要回答说:“我写作是为了弄清我为什么要写作。”

 

约翰·阿什贝利[美国]

我写诗从不事先加以思考。诗句是在笔尖上自然萌发出来的,全然没有预期的目的。因此,一旦我不写,我便毫无诗画意。我是想把我发现的事物用文字记录下来;否则,就好比一场梦,一觉醒来就全然忘却了。这就是我对这一问题的最好答复。

我甚至认为,真正的答复应该更加简单,这就是:我不知道我为什么要写作。

 

沃尔里希·普伦多夫[德国]

为什么写作?因为我会做的唯一的一件事就是写作。再者,就是读者需要有书籍阅读,又有不少人喜欢读我的书。

写作可以使人摆脱孤独,可以同周围的人们接触。也可以使人自得其乐。我本人就是乐在其中。我写出的东西,不是为着发表,首先倒是为了阅读。写和阅读则是密不可分的。

 

达尔西·里贝罗[巴西]

我写作,是因为我有话要对人说。对事情的陈述使我感到很愉快;不过,不少人却往往不注意这一点。而我,反倒愿意唤醒它。我那无限美,然而又充满了饥饿的世界在我的笔下是可臻完善的。作为使命,我应该使这个世界变得更美。

 

若奥·乌尔瓦多·里贝罗[巴西]

写作,是我自觉自愿的行为,是一种嗜好。我总爱说点儿什么。

我认为,文学是巴西人民用以自省的必不可少的一种方法。我应为之贡献力量。再者,我丝毫不懂更不愿做其他的事情,倘若我不写作,就觉得是一个无用之人。

 

加西亚·马尔克斯[哥伦比亚]

我写作,为了使我的朋友们更爱我。

转载请注明:有意思文字网 » 我为什么要写作?节选世界著名作家谈写作